Herzlich willkommen zum zweiten Teil der heutigen Kunst-Matinée. Wir gehen ins Theater.
Falls Sie demnächst in London sind, sollten Sie keinesfalls William Shakespeares The Comedy of Errors (Die Komödie der Irrungen) im National Theatre verpassen.
Lenny Henry als Antipholus (vorn) und Mucian Msamati als Dromio.
Die Komödie führt zwei Zwillinge, die durch einen Schiffbruch getrennt wurden, in der Stadt Ephesus wieder zusammen. Verwechslungen nehmen ihren Lauf …
Die Inszenierung siedelt die Komödie im heutigen London an, wo man Fussballtrikots trägt und Ambulanzwagen über die Bühne fahren, behält aber Shakespeares Englisch bei. Falls Ihnen der Kopf schon brummt wegen der zwei Zwillinge, dann helfen Ihnen vielleicht die Erklärungen eines anderen Theaters: