Deportivo San Servan steht in den Aufstiegs-Playoffs – dank Twitter.

Der spanische Fünftligist lag vor der letzten Runde einen Punkt hinter Racing Valverdeño. Die Ausgangslage im Fernduell war damit klar: San Servan musste gewinnen und zugleich auf einen Punktverlust von Racing hoffen.

Zur Pause stand das Spiel von San Servan 0:0. Doch der Verein vermeldete per Twitter: “Wir liegen 0:2 hinten, zudem sah unser Goalie die rote Karte.”

Racing las den Tweet, wiegte sich in Sicherheit und begnügte sich nach 1:0-Führung mit einem 1:1-Unentschieden. Mit grossem Schrecken las Racing darauf den nächsten Tweet von San Servan: “Wir haben 1:0 gewonnen, der Halbzeit-Tweet war falsch, sorry.”

San-Servan-Trainer Luis Miguel Patiño behauptet, es handle sich um einen Lausbubenstreich. Der Social-Media-Verantwortliche des Klubs sei wegen eines Familienfests gar nicht vor Ort gewesen. Vier Halbwüchsige hätten ihm zur Pause die Falschmeldung per SMS übermittelt – aus Jux. Der Social-Media-Chef habe sie geglaubt und den falschen Tweet abgesetzt.

Wie auch immer: Racing zeigte sich verstimmt, legte aber keinen Protest ein. San Servan hat den falschen Tweet mittlerweile gelöscht und freut sich nun auf die Playoffs.

Er wollte ein Trikot von Pirlo.

James bestellte es im Internet und füllte alles korrekt aus, wobei, von wegen korrekt – verdammte Auto-Korrektur!

Immerhin: Die dort oben freuen sich sicher über die Schlagzeilen.

Ben Bloom spricht nicht Deutsch. Das ist schade.

Denn Bloom ist Redaktor beim britischen “Telegraph” und erhielt gestern Mittag den Auftrag, den Liveticker zur Pressekonferenz des abtretenden Dortmund-Trainers Jürgen Klopp zu führen. Easy Job, denkt Ben.

Dann beginnt die Pressekonferenz. Auf Deutsch. Und Ben Bloom tickert, obwohl er eigentlich nur ungefähr drei Worte versteht: Ja, Nein, Fantastisch. Das Resultat seiner Bemühungen in voller Pracht sehen Sie hier – für eilige Leser gibts nun eine übersetzte Kurzfassung.

12.37 Uhr (GMT): Wir haben ein kleines Problem. Sie sprechen Deutsch. Was ich ableiten kann: Der Kerl (…) klingt als wenn jemand gestorben wäre. Er würgt richtig. Oh, jetzt hat er gerade “fantastisch” gesagt. Aber ich glaube, damit hat er nicht Klopps Entscheidung gemeint.

12.39 Uhr: Warum kann ich nicht Deutsch sprechen???

12.41 Uhr: Ich würde Euch so gerne berichten, was Klopp sagt. Er sagt viel. Aber ich verstehe überhaupt nichts. Deshalb kommt hier jetzt ein Foto von ihm, wie er sich ein Wasser einschenkt.

Diesen Beitrag weiterlesen »

Spektakulärer Fund: 722 verschollene Rundesleder-Beiträge entdeckt.

Dabei handelt es sich um die Artikel der zweiten Jahreshälfte 2007. Die Beiträge gingen bei einer Migration vor zwei Jahren verloren und fehlten seither im Netz. Nun haben unsere Freunde von der Tamedia-Technik die Lücke geschlossen. Im Züricher Lederfund wühlen können Sie hier. Beachten Sie besonders:

Damals gab es noch YB-Pleiten gegen Basel.

Die Zukunft begann in Napoli.

Keine Woche ohne PeloCharts.

Unsere Reisetipps führten an so exotische Ziele wie Newcastle und Bern.

Was machen eigentliche Badile Lubamba und die neue Pontaise?

Zum Schluss hat wie immer der Metzger das Wort.

Zum Ausklang des Abends hören wir noch einige Lügen.

Sie hören das Stück «Lies» der Band CHVRCHES in der Remix-Version von Tourist:

Der Fussball-Bezug?
Tourist aka William Phillips ist Arsenal-Anhänger, das reicht mir.

Was schenkt das Christchind einem Mann, der gar nichts hat?
Unser Undercoverteam hat einmal mehr die Fakten.

2014 war nicht Ueli Maurers bestes Jahr als Bundesrat. Im Mai gab es keinen neuen Kampfjets, im Juni verliess ihn die Balance, dafür tauchten Drogen im nächsten Umfeld auf, im August platzte der Moskau-Besuch und im November hat er seine letzten Freunde im Bundesrat vor den Kopf gestossen.

Was nun?

Diesen Beitrag weiterlesen »

Immer nur Fussball, Fussball, Fussball. Gibt es eigentlich nichts Anderes?

Doch, das gibt es. Möchten Sie manchmal einfach alles, was Sie an Fussball erinnert, abschalten können? Dann ist Torben Friedrichs Browser Add-On FootBlock genau richtig für Sie! Mit einem Klick wird alles entfernt, das mit Fussball zu tun hat. Bitte beachten Sie, dass das Zusatzprogramm nur für Chrome und Firefox nicht vorhanden ist.

Live sieht das dann so aus:

Und so präsentiert sich unser Weblog Zum Runden Leder, wenn FootBlock aktiviert wird.

Sie waren nicht dabei? Ein grosses Fan-Problem ist Geschichte. Wir haben die Hintergründe.

Sie alle kennen das: Ihr Team hat vorgestern gespielt, Sie konnten das Spiel nicht sehen; weder live im Stadion, noch im TV und Sie sind immer noch im quälenden Ungewissen über das Ergebnis. Dafür hat ein netter Zeitgenosse das ganze Spiel aufgezeichnet und bereits bei YouTube hochgeladen. Nur, wie finden Sie heraus, ob überhaupt Tore gefallen sind und wenn ja, wann? Müssen Sie wirklich das ganze Video schauen?

Nein, das müssen Sie nicht. Denn für dieses Problem existiert seit wenigen Tagen eine äusserst elegante Lösung: der pegelbasierte automatische Zusammenfassungsalgorithmus! Die Grundidee ist bestechend einfach, wie alles Geniale. Dem IT-Nerd Zulko ist nämlich aufgefallen, dass es im Stadion lauter wird, wenn sich der Ball in Tornähe befindet. Besonders laut wird es, wenn der Ball im Tor landet. Vermutlich hat dieser Zusammenhang zwischen Lautstärke und Tornähe des Balles etwas mit den anwesenden Zuschauern zu tun.

Zulko hat nun mit wenigen Zeilen Code einen Algorithmus geschaffen, der in einem Video die lauten Stellen sucht und die Sequenz 5 Sekunden vor Anschwellen bis 5 Sekunden nach Anschwellen markiert und dann alles Übrige wegschneidet. So entsteht aus dem ursprünglichen 90-minütigen Video eine kurze Zusammenfassung, die nur noch die lauten Momente des Spiels enthält.

Ich habe das Verfahren hier deutlich vereinfacht dargestellt. Falls Sie sich in die Problemstellung vertiefen möchten, finden Sie hier die Details des unter Python programmierten Codes.

Ich hoffe, dass in der Weiterentwicklung des Codes zukünftig unterschieden wird, welche Mannschaft ein oder mehrere Tore erzielt. Ich vermute, dass der Lärmpegel unterschiedlich ausfällt, denn es sind ja kaum genau gleich viele Anhänger im Stadion. Eventuell könnten die Pegelspitzen auch mittels grafisch-akustischer Verfahren addiert werden. Und wer weiss, ob nicht in ferner Zukunft der Summe der Pegelspitzen eine natürliche Zahl zugewiesen werden kann, die der Anzahl Tore entsprechen müsste.

Als Vision schwebt mir eine Darstellung in der Form «2:1» oder «1-3» vor.