In den vergangenen Wochen und grad auch gestern wieder wurden in Bern von Afrika Bambaata, Beans, Grandmaster Flash und dem Wu-Tang-Gründer GZA einige gewichtige Kapitel der Hip-Hop-Geschichte erzählt. Unsereiner hat derweil wegen eingeschränkter Konzerttauglichkeit eine andere Rap-Meistererzählung gelesen.

«“DECODED” is a book like no other», prangt hinten auf dem Buch, das die Autobiografie des millionenschweren Rap-Superstars und ewigen New-Yorker-Hustlers Jay-Z enthält. Aufgewachsen in den Sozialsiedlungen in Brooklyn, lernte Jay-Z alias Shawn Carter via dem Crack-Deal in den Spätachtzigern das Hard Knock Life kennen, adaptierte die Lektionen von der Strasse für seine unwiderstehliche Hitfabrik und geizt dank diesen Erfahrungen nicht mit Ratschlägen an seine Jüngerschaft.

Die persönliche Erzählung, die auch die amerikanischen Traumas – Katrina, der Irak-Krieg und der immer noch währende Rassismus – und die aufkeimenden Hoffnungen mit der Wahl Obamas behandelt, ist dabei nur ein Teil des Buches, liegt doch das Gewicht von «Decoded» auf der grafischen Inszenierung: Diese beginnt beim Andy-Warhol-Cover und führt zu kunstvollen Abbildungen von schwarzen Ikonen wie Malcolm X, Muhammad Ali, Michael Jordan, Notorious B.I.G. oder Jean-Michel Basquiat. Die Helden säumen auch die Rap-Lyrics, die der Autor – geboren am 4. Dezember 1969 – selber mit erkärenden Fussnoten anreichert und nicht selten die trickreiche Raffinesse seines Werkes hervorstreicht.

Ob all der schönen Gestaltung fragte denn der «Guardian», ob wir «a coffee table book deconstructing the words of Jay-Z» wirklich benötigen – und stellte damit eine falsche Frage: Das Buch dekodiert natürlich kaum, sondern inszeniert den Künstler Jay-Z aus der markierten Art-Director-Perspektive von Shawn Carter, der hier seine Rap-Bildungserzählung für ein grosses Publikum ins Scheinwerferlicht rückt.

Veröffentlicht in | 4 Kommentare »

Sie können Kommentare zu diesem Eintrag über den RSS 2.0-Feed verfolgen. Die Kommentarfunktion ist geschlossen.

« Zur Übersicht