
Zugegeben, der Vergleich mag nicht ganz politisch korrekt sein. Aber dieser Burkini...

... und diese Sonnenschutzkleidung für Kinder weisen eine gewisse Ähnlichkeit auf. Oder anders gesagt: Finden Sie die zehn Unterschiede!
Von David Vonplon
Eben verbrachte ich mit meiner Frau und unserem einjährigen Sohn zwei Wochen Ferien auf Korsika. Dabei zeigte sich, dass man in Kürze erkennen kann, wie hoch am Strand die Dichte an Schweizer Eltern mit Kindern ist: Nirgendwo sonst im christlichen Kulturkreis kommt man auf die Idee, den Nachwuchs in enge Ganzkörper-Badeanzüge mit (kurzen) Ärmeln und Hosenbeinen zu zwängen. Die Trikots setzen sich in der letzten Zeit bei uns immer mehr durch; das weiss, wer die Nachmittage diesen Sommer mit seinen Kleinsten am Planschbecken verbringt.
So kommt es, dass man sich in Zürcher Badis bisweilen entfernt in Istanbul, Tiflis oder Essaouira wähnt, nur mit dem Unterschied, dass bei uns auch die Buben in Taucheranzügen herumhüpfen müssen. Denn vom Badeanzug für Schweizer Kinder bis zum Burkini, dem für muslimische Mädchen und Frauen entwickelten Badeanzug, der lediglich Hände, Füsse und Gesicht unbedeckt lässt, ist es nicht allzu weit.
Freilich geschieht die Verhüllung der Schweizer Kinder aus völlig anderen Gründen: Während es muslimischen Mädchen die Religion verbietet, ihren Körper zu zeigen, dient der Badeanzug den Schweizer Kindern zum UV-Schutz. Trotzdem bringen die Ganzkörperbadeanzüge jene in Argumentationsnot, die ein totales Badeverbot für verhüllte muslimische Frauen fordern: Denn weshalb sollten die Polyester-Anzüge für die Kinder erlaubt sein, während muslimische Mädchen nicht verhüllt in der Badi erscheinen dürfen?
Dass diese Frage nicht nur ein theoretisches Gedankenspiel ist, sondern auch in der Realität von Belang sein kann, erfuhr vor Kurzem ein Schweizer mit seiner fünfjährigen Tochter, der einen Ausflug zu den Bodensee-Thermen in Konstanz machte: Sein Kind wurde innerhalb von nicht weniger als einer Minute im Bad dazu aufgefordert, den Pool zu verlassen, wie der «Beobachter» berichtete. Das Badekleid aus der Migros erinnerte den deutschen Bademeister an einen Burkini, und diese würde nicht den üblichen Baderegeln in unserem Kulturkreis entsprechen. Auch in Frankreich ist man streng: Nicht einmal in den längeren Badeshorts dürfen dort die Buben in vielen Badis ins Schwimmbecken.
In unserem Badis ist man da (noch) nicht so restriktiv. Die Schraube wird aber in anderer Hinsicht angezogen: In den Zürcher Badis machen mittlerweile Verbotsschilder die Eltern darauf aufmerksam, dass Kleinkinder nicht nackt baden dürfen. Der Grund dafür ist allerdings profaner: Mit Badekleid gerät nur verdünnt Urin ins Wasser, und die dickflüssigeren Substanzen bleiben ganz in der Hose.


Nina Merli war Journalistin für «Facts» und «Annabelle», arbeitete zwischenzeitlich als Kunstagentin und schreibt seit Frühling 2011 im Reporterteam von Newsnet. Sie lebt mit ihrer Patchwork-Familie in Zürich und erwartet ihr erstes eigenes Kind.
Jeanette Kuster ist Redaktorin bei einem Fachmagazin, freie Journalistin und Mutter eines zweijährigen Mädchens. Vor der Geburt ihrer Tochter war sie bei verschiedenen Medien vorwiegend in den Ressorts Lifestyle und Kultur tätig. Jeanette Kuster lebt mit ihrer Familie in Zürich.
auf Facebook






















mein sohn hat eine haut, die weisser als weiss ist, hellrote haare und bekommt nach 2 minuten im schatten mit sonnencreme eine leichte rötung. natürlich stecke ich ihn da lieber in einen anzug, der strahlung abblockt, als ihn nur mit t-shirt rauszulassen.
übrigens war es zu meiner kinderzeit noch normal, einem kleinkind ein t-shirt überzuziehen zum schwimmen, aber heutzutage müssen wohl die kinder schon hübsch gebräunt werden.
ist der mama-blog auch ins sommerloch gefallen, dass es keine wichtigeren themen zu diskutieren gibt?
Die UV-Schutz-Anzüge kommen aus Australien, nicht aus der Schweiz. Soviel zur Information. Mir (35) wurde vor einigen Wochen ein Hautkrebs entfernt. Natürlich tragen meine Kinder auch UV-Anzüge!
Das ist doch Sche****!!
Jeder soll so baden wie er will! Ich darf ja auch in Badehosen Skifahren gehen oder? Und Wenn ich in der Badi nicht mehr lange Shorts tragen darf gehe ich sonst wo baden! Ich brauche kein Strandbad!
Ein Beispiel mehr das die Schweiz kein freier Staat mehr ist! Schade…
Hallo,
Im islam ist Schweinefleisch verboten, wir wurden ausgelacht ! Wegen Burkini wurden wir auch ausgelcht ! Und noch vieles mehr! Warum ? Warum sollte Gott schlechtes für uns wollen ? Ich hoffe und wünsche mir, dass die Welt uns endlich versteht. Wir ( ALLE ) können uns besser vor Krankheiten schützen, wenn wir den Sinn des Lebens VERSTEHEN.
warum baden wir nicht alle nackt, wäre doch so wie früher………………
hallo Tanja,
Es ist ja nicht überall verboten nackt zu baden. Du kannst ja nackt baden , wenn du möchtest. Jeder ist doch frei sich zu entscheiden! Oder? Muss jeder selber entscheiden, vor was man sich schützen möchte.
Freunliche Grüsse hülya
Anstatt die Kinder mit Nanopartikel enthaltender Sonnencreme von Kopf bis Fuss einzuschmieren halte ich es auch für sinnvoller die empfindliche Kinderhaut mit UV Schutzkleidung anstatt mit Sonnencreme zu schützen. Die UV Schutzkleidung hinterlässt nämlich keine Nanopartikel und andere chemischen Rückstände im Badewasser. Die Fische in unseren Gewässern wissen das zu schätzen.
Ach und die libe Hülya hat den Sinn des Lebens verstanden ?
Dannlassen SIe mal hören, teilen Sie ihre Weisheit !
Der Sinn des Lebens besteht also darin, sich selbst in bodlenlange Gewänder bei 40 Grad im Schatten zu hüllen ?
Oder liegt er darin, sein gesamtes irdisches Leben aufs Jenseits auszurichten =?
Vor was genau, liebe Hülya, möchten Sie sich schützen ?
hallo har har
Hab noch etwas vergessen,
z,B in den nächsten 10 bis 20 Jahren wird Jesus mit 33 J.wieder auf die Erde kommen.
Und bleibt genau 40 Jahren und stirbt wie alle andere . Er wird allen erklären , dass er nicht gekreuzigt wurde.
Der verrater User Jod (Name ungefähr)wurde gekreuzigt.
Jeder der Jesus liebt wird ihn folgen.
In 70 Jahren werden alle Gläubige vernichtet. Den Weltuntergang werden nur alle ungläubige erleben.
Freundliche Grüsse hülya
das ist aber interessant…
wir praktizieren den islam hier in der schweiz so gut es geht und meine töchter gehen mit mir jeden samstag abend schwimmen, wir geniessen diese zeit… da ich für meine tochter vorbild bin hat sie sich mit 10 jahren entschlossen auch kopftuch zu tragen und zieht sich natürlich ´islamisch´ an, dh keine engen und durchsichtigen kleider! ok, seither kann sie ja in der schule nicht in einem bikini oder in so einem migros-anzug schwimmen gehen so bin ich froh dass es solche burkini gibt welche ich natürlich bestellt habe (zohra.ch)
eine muslima sollte wissen wie weit sie mit dem abziehen vor anderen frauen gehen darf so auch in einem schwimmbad oder auch am strand. wann sie an strand gehen sollte und wann eher nicht… das sind alles ´vorschriften´ an die man sich hält oder eben nicht… jeder darf selber entscheiden doch richtig wäre schon lieber nicht mit so einem burkini auftauchen und wenn schon dann wirklich in einem ausnahmefall – mit grund!
jede muslima weiss dass sie nichts anziehen sollte womit sie auffällt – oder? (ausnahme von der vorgeschriebenen kleidung die sie verhüllt… obwohl, hier fällt sie auch damit auf ) ich meine damit extrem farbenfrohe stoffe, glitzer, durchsichtiges, enges etc dazu gehört meiner meinung nach auch so ein burkini
…in einer badi, alles bikini und shorts und dann kommt eine total verhüllte, mit burkini, hmmm, da fällt man doch auf und alle schauen… das sollte sich eine muslima nicht erlauben und sowieso sollte sie sich das nicht erlauben denn dort kann sie den blick nicht immer senken und davonschauen weil überall wo sie hinschaut ist ´nackte haut´ zu sehen
die hat bestimmt besseres zu tun als schwimmen… lesen kann sie auch in ihren 4 wänden statt an einem strand… entspannen kann man auch daheim… heutzutage gibt es schwimmbecken zu mieten, why not?
ja… wie gesagt… finde es eine tolle idee mit dem burkini aber nur für so ´notfälle´ wie zbsp schule und sportstag sonst finde ich es gar keine gute idee was sich viele muslime erlauben, die gehen einfach zu weit…
Jetzt will ich zu verschiedenen Themen auch mal was sagen. Das erste ist das verbot der Badeshort. Die Badeshort sind unerwuenscht da fast alle Jungs (ich kenne keinen der es nicht macht) Boxershorts unter der Badeshorts traegt. Da es nicht alle Jungs fuer angebracht halten die Boxershorts vorher zuwechseln ist das ganze eine unhygienische angelegenheit. Weiter moechte ich zudiesen anzuegen was sagen. Ich selber hatte zwar als Kind nie so einen Anzug (obwohl es die damals schon gab) ich hatte jedoch meistens ein T-shirt an. Was ich auch heute noch mache. Ich verbringe in den Feriem immer noch viel Zeit am Meer. Wenn wir dort auf dem Mottorboot tragen wir so einen Anzug weil wir Wakeboarden oder aenliches machen. Wenn wir jedoch wieder auf em Boot sind ziehen wir die Anzuege nicht aus den sie schuetzen wie gesagt vor der Sonne ( und diese Anzuege sind nicht so unbequem wie sie vielleicht aussegen und sie geben auch nicht sonderlich warm). An unserem Ferien Ort hat es auch ein Aqua Park (so ne art Alpamare) wenn wir dort sind tragen wir zwar keine Anzuege wir haben jedoch so spezielle Pullover an. Die fuer ins Wasser gedacht sind aber vor der Sonne schuetzen. Auch wenn ich in der Badi bin ziehe ich mir das T-shirt wieder, wenn ich aus dem Wasser komme. Vielleicht muss ich am Ende noch dazue fuegen das ich 16 bin und also alles was ich mache total gegen die Mode ist was mir aber so was von egal ist den ich will keinen Sonnenbrand.
HALLO HAR HAR
40 Grad ist nicht viel. In der Hölle ist es 70 mal mehr als Magma Temparatur.
Der Sinn im Leben ist, Gott zu dienen und die Botschaften der Propheten zu folgen. Menschen Tiere zu lieben.Für die gute Gesellschaft und Moral zu sorgen , jeder ist verantwortlich.
Freundlich grüsse hülya
Der Schöpfungatlas ist Mega.Dieser Atlas ist zwar nicht jedermans Sache, weil es ca.6kg oder mehr wiegt und hat 768 Seiten mit Bildern von 10000 Fossilien in Hochqualität.
Kann nur weiterempfehlen.
Freundlich Grüsse hülya
hallo.
für Redaktion
http://www.stern.de/wissen/mensch/kreationismus-orthodoxe-attacke-auf-darwin-581905.html
http://www.blick.ch/news/schweiz/artikel61772
http://de.harunyahya.tv/productCat/Lang/10/CatId/77/DAS_DUNKLE_GESICHT_DES_DARWINISMUS
Freunliche Grüsse hülya
“Der Verräter User Jod …wurde gekreuzigt…Jeder der Jesus liebt wird ihn folgen.”
Das ist Faschismus. genauer Antisemitismus. Wobei das bei den Militanten Islamisten das gleiche ist. Sprachlich sehr gut getarnt, das muss ich zugeben.
hallo Schlomo,
Leiber Freund, wir werden es sehen. Das es so wird garantiere ich dir. Hab bitte noch Geduld. Noch 20 Jahren oder 10Jahren. Es kommen gute Zeiten für die Mesnchen, alle werden in frieden zusammen leben können.
Und ein gesunder Mensch sollte nicht mit Vorurteilen sondern mit Wissen sprechen.
Freundliche Grüsse hülya
Normale Badewäsche besteht bei Knaben aus Badehose und bei Mädchen aus Badehose + Bikini oder Badeanzug. Was diskutieren wir hier über Finessen? Die Leute sollen doch das baden einfach sein lassen, wenn sie das nicht mit den Sitten hier vereinbaren können. Sie können ja selber schwimmen lernen.
Es gibt Menschen die sich von falschen Propheten verführen lassen (Matt. 7. 15 – 20), so dass Sie nicht merken was die wahre Botschaft von Gott ist. Aber zurück zum Thema Badekleider. Ich finde es notwendig die Kinder und Erwachsenen vor Sonnenbrand zu schützen. Mit Kleidern oder Sonnencreme, dass muss jeder selber wissen wie er es machen will.
Es gibt nur einen Gott und den liebe von ganzem Herzen. Liebe deinen Nächsten wie du Dich selbst liebst. Matt. 22. 37 – 40. Würde sich ein Verräter für die Sünden der ganzen Menschheit kreuzigen lassen? Ich glaube nicht! Er würde die Menschen verraten um sein leben zu behalten!
Es gibt Menschen die sich von falschen Propheten verführen lassen (Matt. 7. 15 – 20), so dass Sie nicht merken was die wahre Botschaft von Gott ist. Es gibt nur einen Gott und den liebe von ganzem Herzen. Liebe deinen Nächsten wie du Dich selbst liebst. (Matt. 22. 37 – 40). Würde sich ein Verräter für die Sünden der ganzen Menschheit kreuzigen lassen? Ich glaube nicht! Er würde die Menschen verraten um sein leben zu behalten! Aber zurück zum Thema Badekleider. Ich finde es notwendig die Kinder und Erwachsenen vor Sonnenbrand zu schützen. Mit Kleidern oder Sonnencreme, dass muss jeder selber wissen wie er es machen will.